7 vaikeinta kieltä oppia englanninkielisille
Mitkä ovat vaikeimmin opittavia kieliä? Se riippuu äidinkielestänne. Jos se on englantia, olet oikeassa paikassa.
Kun kuori sipuli takaisin kielenmuodostuksen alkuun, esimerkiksi tutkimalla alla olevaa kieliperheiden puuta, voit nähdä, missä eri kielet haarautuvat. Nyt saatat huomata, miksi espanjalla on yhtäläisyyksiä saksan, italian, ranskan jne.
Tästä syystä korean äidinkielenään vaikeimmin opittavat kielet eroavat niistä, jotka ovat vaikeimpia englannin äidinkielen puhujille, kuten me. Tänään keskitymme yksinomaan vaikeimpiin oppimiskieliin englanninkielisille (vihje: ne sijaitsevat kielipuun eri osissa).[1]
Jos etsit virallisia tilastoja, Defense Language Institute (jossa he opettavat CIA: n vieraiden kielten jäseniä) on järjestänyt kielet neljään luokkaan, joista ensimmäinen on helpoin ja neljäs luokka on vaikeimmin opittava kieli englanniksi. kaiuttimet.
- Luokka 1: espanja, italia, ranska, portugali
- Luokka 2: saksa, indonesia
- Luokka 3: heprea, hindi, persiapersi, venäjä, serbia, tagalogi, thai, urdu, turkki jne.
- Luokka 4: mandariini, korea, japani, moderni arabia jne.
Ennen kuin tarkastelemme tarkemmin ja katsomme, mitkä edellä mainituista ovat vaikeimmin opittavia kieliä, voit tutustua tähän TED-keskusteluun John McWhorterin kanssa auttaaksesi sinua innoittamaan uuden kielen oppimista:
1. Mandariini
Äidinkielenään puhuvien määrä: 1,2 miljardiaMainonta
Maa, jossa on eniten puhujia: Kiina
Se voi olla eniten puhuttu kieli maailmassa, mutta se on erityisen haastava englanninkielisille.Sitä sanotaan usein olevan vaikein kieli maailmassa oppia(ja varmasti tämän luettelon vaikein kieli!).
Ensinnäkin, koska mandariini on tonaalinen kieli, sanalla voi olla täysin erilainen merkitys vain muuttamalla sävyäsi. Katsokaa vain tätä neljän sävyn visualisointia, ja voit alkaa kuvitella vaikeuksia, joita tämä voi aiheuttaa englanninkielisille[2].
Lisää tähän tuhansia merkkejä, monimutkaisia järjestelmiä, kiinalaisia murteita ja kielen rikkaus homofoneissa,[3]ja sinulla on yksi vaikeimmin opittavia kieliä maailmassa.
2. islanti
Äidinkielenään puhuvien määrä: 330 000
Maa, jossa on eniten puhujia: IslantiMainonta
Islannin kieli ei ole muuttunut paljoakaan saaren asuttua yhdeksännellä ja kymmenennellä vuosisadalla[4], se lisää edelleen uutta merkitystä vanhoille sanoille. Se ei myöskään auta, että alle 400 000 äidinkielenään puhuvaa henkilöä voi oppia ja harjoitella.
3. japani
Äidinkielenään puhuvien määrä: 122 miljoonaa
Maa, jossa on eniten puhujia: Japani
Japanilla on kolme itsenäistä kirjoitusjärjestelmää[5]: hiragana, katakana ja kanji. Ennen kuin he voivat aloittaa kirjoittamisen, japanilaisten oppijoiden on opittava tuhansia erilaisia merkkejä näissä kirjoitusjärjestelmissä.Se on kuitenkin huomattavasti helpompi oppia kuin mandariini!
4. unkari
Äidinkielenään puhuvien määrä: 13 miljoonaa
Maa, jossa on eniten puhujia: Unkari
Suurin osa Euroopassa puhuvista kielistä tulee indoeurooppalaisesta kieliperheestä, joka näkyy yllä olevassa puussa, mutta ei unkaria. Sen sijaan se on suomalais-ugrilainen kieli[6]jossa sanat muodostetaan eristetyllä tavalla.Mainonta
Toisin sanoen, se on yksi vaikeimmin opittavia kieliä, koska sanajärjestys ei ole mikään, kuten englanninkieliset yleensä rakentavat sanoja tai lauseita. Esimerkiksi [naispuolisen] ystäväni kanssa yhdistetään vain barátnőmmel.Jos olet hämmentynyt, älä huoli. Niin olemme mekin.
5. korea
Äidinkielenään puhuvien määrä: 66,3 miljoonaa
Maa, jossa on eniten puhujia: Etelä-Korea
Korean kieli on eristetty kieli, mikä tarkoittaa, että sitä ei ole liitetty mihinkään muuhun kieliperheeseen. Siinä on myös seitsemän erilaista puhetasoa, joita äidinkielenään puhuvat kääntävät edestakaisin muodollisuuden mukaan.Alla oleva kuva alkaa vain naarmuttaa puhetasojen ja kunnianosoitusten käytön aiheuttamien komplikaatioiden pintaa[7]:
6. arabia
Äidinkielenään puhuvien määrä: 221 miljoonaa
Maa, jossa on eniten puhujia: EgyptiMainonta
Huolimatta 221 miljoonasta äidinkielenään puhuvasta, joista voit oppia, arabia on edelleen yksi vaikeimmin opittavista kielistä. Ensinnäkin vokaaleja ei sisällytetä kirjoitettaessa. Ja monimutkaistamaan asioita edelleen, useimmat arabialaiset kirjaimet kirjoitetaan neljässä eri muodossa sanan sijoittelusta riippuen.
7. suomi
Äidinkielenään puhuvien määrä: 5,4 miljoonaa
Maa, jossa on eniten puhujia: Suomi
Jos olet koskaan katsellut Taru sormusten herrasta, tiedät kummallisesta kielestä, jota tontut puhuvat.Kirjoittaja J.R.R. Tolkienperustuu haltian kieleen[8]. Suomi, kuten unkari, on suomalais-ugrilainen kieli, jolla kieliopin komplikaatiot viedään äärimmäisyyksiin,mikä vaikeuttaa englanninkielisiä.
Lisäksi heti kun olet kääntänyt suomen kääntämisen englanniksi, huomaat nopeasti, että nykypäivän suomen kielen puhujilla on oma tapa ilmaista tunteita, jotka eroavat perinteisestä käännöksestä!
Bottom Line
Eniten kieliä, joita englanninkieliset puhuvat, riippuu useista eri tekijöistä, ei vain yhdestä. Puhujien lukumäärä, kielen alkuperä, samankaltaisuus englannin kanssa ja muut tekijät auttavat määrittämään, kuinka paljon vaikeuksia sinulla on oppia.
Tärkeää ei kuitenkaan ole se, mikä kieli on vaikein oppia. Kuten minkä tahansa kielen oppimisessa, se riippuu siitä, kuinka intohimoisesti olet oppimisesta, miten käsittelet psykologisia pelkoja ja kenen puoleen käännyt apua.Mainonta
Jokaisella kielellä on omat haasteensa, mutta sillä on myös omat palkkionsa, kokemuksensa ja täyttymyksensä. Muista, että minkä tahansa kielen päätätkin oppia, aika on sijoituksen arvoinen.
Lisää kieltenoppimisvinkkejä
- Mikä on helpoin kielen oppiminen englanninkielisille?
- Kuinka oppia kieltä vain 30 minuutissa päivässä
- Uuden kielen oppiminen nopeasti (vaiheittainen opas)
- 7 parasta kieltenoppimissovellusta ja verkkosivustoa
Esitelty valokuvahyvitys: ORIENT osoitteessa unsplash.com
Viite
[1] | ^ | Soho Press: PROTO-INDO-EUROOPAN PERHE |
[2] | ^ | KANSSA: Mandariinisävyt |
[3] | ^ | Wikipedia: Homofoniset sanakirjat kiinan mandariininkielellä |
[4] | ^ | Islanti: Kieli |
[5] | ^ | Dartmouth: Japanilaiset kirjoitusjärjestelmät |
[6] | ^ | Britannica: Suomalais-ugrilaiset kielet |
[7] | ^ | LingoDeer: Korean puhetasot |
[8] | ^ | omniglot; Quenya |